AI

AI: The Distance from Good Tool to Idol (3)

AI can write, translate, and converse. But three things cannot be generated: work as calling, relationships as presence, and wisdom forged through suffering. This essay asks not whether AI is useful, but what it quietly replaces—and what an honest faith demands in response.

AI:從好工具到偶像的距離(3)

AI能生成文字、圖片、音樂、程式碼,但智慧恰恰是那個不能被生成的東西。工作不是可以被外包的負擔,而是人參與上帝創造行動的召命;關係不是可以被模擬的回應,而是一個有限的生命選擇把自己給出去;智慧不是可以被下載的資訊,而是透過失敗、悔改、等候,一點一點地被活出來的。這個時代不需要更多被便利餵養的消費者,需要的是願意動手建造的人。

AI: The Distance from Good Tool to Idol (2)

Is AI really just a neutral tool? Using Kuyper's "structure and direction" framework, this article argues that AI's structure is good, but its direction can be pulled toward idolatry. The call is not to flee or embrace, but to discern.

AI:從好工具到偶像的距離(2)

「AI只是工具,是中性的」,這句話聽起來合理,卻經不起推敲。Postman告訴我們,媒介從來不是中性的容器;Kuyper和Wolters告訴我們,受造界的每個層面都有上帝賦予的良善結構,但墮落扭曲了它的方向。AI的結構是普遍恩典的果實,但方向不會自動正確。面對這股文化力量,我們要如何回應呢?

AI: The Distance from Good Tool to False God (Part 1)

In December 2025, TIME named "The Architects of AI" its Person of the Year. What are these tech titans promising? Liberation, abundance, a new era. But when everyone speaks the same language and builds the same tower toward heaven, it's hard not to think of Babel.